"Sảnh" trong Tiếng Anh được gọi là "Lobby" là căn phòng dùng để tiếp khách, mở tiệc hay tụ hợp mọi người để làm các công việc khác. Đại sảnh chỉ sảnh rộng trong toà nhà tương đối lớn. Khái niệm rộng hẹp, lớn nhỏ ở đây chỉ mang tính tương đối. Chữ "廳" theo phiên thiết trong các vận thư của Trung Quốc thì phải đọc là "thinh". nhưng hay bị đọc là "sảnh".
No comments:
Post a Comment